Эволюция имен: от Джессики к Яэль

Поколение наших родителей и бабушек в диаспоре часто жило по негласному правилу двойной идентичности: дома ты Сара, а в паспорте и в школе Светлана. В США это были бесконечные Джессики и Эшли. Имена подбирались так, чтобы максимально мимикрировать под окружение, не привлекать лишнего внимания к ребенку и, главное, чтобы его резюме потом не выбросили в мусорную корзину. Быть незаметным в двадцатом веке означало быть в безопасности.

Сегодня мода на имена совершила радикальный разворот, отражая глубокие изменения. Миллениалы и зумеры массово отказываются от сглаженных, ассимилированных имен. Девочек все реже называют универсальными европейскими именами, выбирая жесткие, древние, бескомпромиссные ивритские варианты: Ноа, Яэль, Шира, Авия, Талия. 

Выбор имени перестал быть попыткой спрятаться или извиниться за свое происхождение. В эпоху растущего антисемитизма назвать дочь откровенно еврейским именем, — это публичное заявление о том, что новое поколение отказывается подстраиваться под чужой фонетический комфорт.