Главный раввин Петербурга приобрел календарь петербургской синагоги за 1907 год

Это важное издание, показывающее, как жила синагога 116 лет назад. Плотная, тисненая, изукрашенная обложка свидетельствует о процветании и высоком статусе общины. Календарь был издан, очевидно, по заказу общины в Вильно, в типографии Пирожникова (о чем свидетельствует запись на титульном листе).

Вильно в те годы был центром еврейского книгопечатания. Типография Исаака Осиповича Пирожникова (1859–1933) была одной из самых передовых. Пирожников ввел ряд технических усовершенствований, одним из первых стал выпускать еврейские книги с иллюстрациями. Коммерческие проекты его мало интересовали, зато активно занимался просветительством и выпустил в свет множество учебников, а также произведения русских классиков в переводе на идиш.

Календарь состоит из нескольких разделов. В начале приведены таблицы по месяцам с обозначением праздничных дней и недельных глав. Справа текст на иврите, слева перевод на русский язык — здесь обращает на себя внимание «христианизированная» лексика: «День покаяния», «День прощения», «Праздник кущей» (Суккот), «Святочные дни» (имеются в виду «полупраздничные» дни — холь а-моэд Суккот), «Вербный день».
Подробнее о календаре читайте здесь.

Главный раввин Петербурга Менахем-Мендл Певзнер:

«Знакомые рассказали мне, что этот календарь выставлен на аукцион, и мне показалось важным его купить. Меня особенно заинтересовало, как в то время устанавливались исходы Шаббата и время молитвы Маарив. Время отличается от нынешнего, похоже, на два часа. Я постараюсь изучить этот вопрос и понять, какими принципами руководствовались раввины в то время и чем их подход отличается от того, который принят в наши дни».

Источник

• г. Санкт-Петербург