Софья Дряшина
3 минуты
Как играть в севивон
Учимся играть в ханукальную игру
Что такое севивон? Или дрейдл?
Севивон, или дрейдл (идиш דרײדל — дрейдл, ивр. סביבון — севивон) — это четырехгранный волчок, предназначенный для традиционной детской ханукальной игры.
Севивон является одним из важнейших символов Хануки — ему даже посвящена детская праздничная песня, которую должен знать, пожалуй, каждый еврейский ребенок (о ней — в нашем материале).
На каждой из четырех граней волчка изображены еврейские буквы нун, гимел, hэй и шин — с этих букв начинаются слова в предложении «נס גדול היה שם» (Нес гадоль hайя шам, рус. «Чудо великое было там»). В Израиле на севивоне вместо буквы шин изображают букву пей. Таким образом, символически изображается предложение «נס גדול היה פה» (Нес гадоль hайя по, рус. «Чудо великое было здесь»).
| «Нун» (נ) — первая буква слова «нес» (рус. «чудо»). «Гимель» (ג) — первая буква слова «гадоль» (рус.«великий»). «Хе» (ה) — первая буква слова «hайя» (рус. «было»). «Шин» (ש) — первая буква слова «шам» (рус. «там»). «Пей» (פ) — первая буква слова «по» (рус. «здесь») |
Если у вас нет севивона, а приобрести его нет возможности, вы можете легко сделать его самостоятельно:
Правила игры
В начале всем игрокам раздается одинаковое количество призов — в севивон играют, как правило, на монеты (настоящие или шоколадные), орехи или яблоки.
Перед первым раундом игроки кладут в центр по одному призу. В дальнейшем в ходе игры необходимо аналогичным образом пополнять призовой банк, если он пустеет.
Каждым игроком по очереди раскручивается волчок. Выпавшая буква определяет действие крутившего волчок игрока:
Шин — положить еще один приз в призовой фонд;
Нун — игрок не выполняет никакого действия;
Гимель — забрать весь призовой фонд;
hэй — забрать половину призового фонда (в случае нечетного числа призов — округлить в большую сторону).
Если у игрока закончились призы, он может либо выйти из игры, либо попросить заем у другого игрока.
Игра заканчивается, когда кто-то один выигрывает все призы.
С наступающим праздником Хануки!
Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function fias_filter_adres() in /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-content/themes/jlife/template-parts/content/mec-events_content.php:61
Stack trace:
#0 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-includes/template.php(882): require()
#1 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-includes/template.php(815): load_template('/var/www/u28888...', false, Array)
#2 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-includes/general-template.php(206): locate_template(Array, true, false, Array)
#3 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-content/themes/jlife/template-parts/content/post_content.php(211): get_template_part('template-parts/...')
#4 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-includes/template.php(882): require('/var/www/u28888...')
#5 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-includes/template.php(815): load_template('/var/www/u28888...', false, Array)
#6 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-includes/general-template.php(206): locate_template(Array, true, false, Array)
#7 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-content/themes/jlife/template-parts/post.php(30): get_template_part('template-parts/...')
#8 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-includes/template.php(882): require('/var/www/u28888...')
#9 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-includes/template.php(815): load_template('/var/www/u28888...', false, Array)
#10 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-includes/general-template.php(206): locate_template(Array, true, false, Array)
#11 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-content/themes/jlife/index.php(21): get_template_part('template-parts/...')
#12 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-includes/template-loader.php(132): include('/var/www/u28888...')
#13 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-blog-header.php(19): require_once('/var/www/u28888...')
#14 /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/index.php(17): require('/var/www/u28888...')
#15 {main}
thrown in /var/www/u2888816/data/www/jewlife.ru/wp-content/themes/jlife/template-parts/content/mec-events_content.php on line 61