Натали Портман: «Я не еврейская принцесса»

В 1981 году в Иерусалиме появилась на свет Нета-Ли Хершлаг. Делимся цитатам и «кошерными» фактами ее биографии

Натали Портман. Фото: Shutterstock
Голливудской актрисе с еврейскими корнями Натали Портман сегодня исполняется 42 года.

1. Натали родилась в Иерусалиме в еврейской семье (по материнской линии из Австрии, а по отцовской из Польши). Ее прабабушка и дедушка погибли в концентрационных лагерях. В 1930-е годы последний занимался организацией лагерей, где тех, кто собирался уезжать в Палестину, обучали ведению сельского хозяйства. Первый кибуц был создан людьми, прошедшими как раз через такой лагерь.

2. Настоящее имя актрисы не Натали Портман, а Нета-Ли Хершлаг. Портман — девичья фамилия ее бабушки по материнской линии, которая родилась в России. В 1984 году Натали и ее семья иммигрировали в Соединенные Штаты из Израиля, когда ей было всего 3 года.

3. Она выросла на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк, и посещала еврейскую дневную школу Соломона Шектера в Глен-Коув, штат Нью-Йорк.

«Чтобы быть полноценной еврейской принцессой, надо вырасти в состоятельной еврейской семье. А у нас в семье роскошествовать было не на что. Отец тогда еще не был практикующим врачом, он учился».

4. Получив в 2018 году премию «Генезис» (еврейскую Нобелевскую премию), Натали сказала: «Я горжусь своими израильскими корнями и еврейским наследием; они являются важной частью того, кто я есть».

5. Натали в интервью Vogue призналась в глубокой любви к хумусу.

6. Также в одной из бесед с журналистами она сказала, что говорит на иврите и даже думает на нем, когда оказывается в Израиле.

«Я стараюсь не браться за еврейские роли. Каждый месяц мне присылают по 20 сценариев о Холокосте, но мне не нравится этот жанр».

7. Режиссерский дебют Натали Портман состоялся, когда она адаптировала мемуары Амоса Оза «Повесть о любви и тьме». Актриса, сыграв в нем мать Амоса, решила снимать фильм на иврите: «Это должно быть любовное письмо на иврите».

«Мой бывший парень называл меня «Москва», потому что, по его словам, я всегда грустно смотрела в окно, как в каком-нибудь русском романе или пьесе Чехова».

8. Наконец, поделимся еще одной жизнеутверждающей цитатой Натали: «Нужно давать себе передышки. Был плохой день? Нельзя позволить, чтобы он определял всю жизнь. Ведь в любом случае наступит завтра».

Источник