Нажимая на кнопку «Зарегистрироваться», вы подтверждаете свое согласие с условиями предоставления услуг
В Канаде запретили Агату Кристи за антисемитизм
Нам детектив известен как «Десять негритят». Агата Кристи считала его лучшим своим произведением. В мире продано более ста миллионов экземпляров этой книги. Это рекордсмен среди детективов. Однако в США и Канаде с первого года издания, с 1940-го из политкорректности его всегда публиковали под названием «И никого не стало».
Канадские чиновники не объяснили, в чем отражается антисемитизм. Однако журналисты перечитали роман и нашли выражения «маленький еврей», «еврейский мальчик» и «толстые семитские губы».
Борьба против книг – не современная тенденция. В разные годы XX века в Канаде, США, Британии было исключено из школьных программ и библиотек немало знаменитых произведений, которые россияне свободно читают. Это, например, «Приключения Гекльберри Финна» Марка Твена (за расовые ругательства), «Унесенные ветром» Маргарет Митчелл (расизм), «Прощай, оружие» и «По ком звонит колокол» Хэмингуэя (сексуальное содержание, «вредные книги»), «Американская трагедия» Теодора Драйзера, «Бойня номер пять» Курта Воннегута (вульгарность, примитивный язык, насилие). Источник.