Все придумали евреи. Эсперанто

Лазарь Заменгоф — еврей, который мечтал, чтобы люди нашли общий язык

«Единственным языком может быть только какой-нибудь нейтральный, никому из ныне существующих наций не принадлежащий».

В детстве Лазарь Заменгоф видел на улицах Белостока евреев, русских, белорусов, украинцев, немцев, поляков — большинство из них плохо понимало и недолюбливало друг друга. Тогда мальчику пришла в голову мысль, что будь у этих людей общий язык для общения, они смогли бы договориться между собой. И даже получая практичное медицинское образование, Заменгоф не отказался от детской мечты. В результате простому окулисту удалось то, что не получилось ни у великих ученых Рене Декарта и Готфрида Лейбница, ни у католического священника Иоганна Шлейера, — он создал жизнеспособный искусственный язык. Lingvo internacia базировался на простейших грамматических правилах, в нем было всего два падежа и не было исключений, им можно было овладеть за считанные дни. Новый язык нашел отклик в самых разных странах от Англии до Китая, а вот название не прижилось, изучающие стали называть его по псевдониму автора — эсперанто, что в переводе значило «надеющийся».

Лазарь Заменгоф родился 15 декабря 1859 года в Белостоке на территории Российской империи (нынешняя Польша), его дед активно занимался просвещением местных евреев, а отец руководил школой и преподавал иностранные языки. Лазарь в детстве овладел идишем, русским, английским, французским, латынью и ивритом. Из Белостока семья переехала в Варшаву, где мальчик окончил гимназию, тогда же он создал прообраз будущего языка. Во время обучения в университетах Москвы и Варшавы, работы сельским доктором, а затем окулистом он не переставал совершенствовать свой проект. Но публикация требовала денег. Первый учебник был издан на русском в 1887-м — тесть предложил зятю потратить часть приданого новоиспеченной жены Заменгофа на книгу. Впоследствии учебник вышел на французском, английском и других языках, а эсперанто стал не только языком, но и гуманистической идеей. Заменгоф перевел на созданный им язык Танах, Библию, «Гамлета», «Ревизора», сказки Андерсена.

Несмотря на то что эсперанто стал самым успешным из искусственных языков, предназначение, которое в него закладывал его создатель, он не выполнил — народы не собирались примиряться, в 1914 году началась Первая мировая война. Лазарь Заменгоф не увидел ее конца, он умер в 1917-м в возрасте 57 лет. Эсперанто же продолжил свое существование. Сегодня по разным оценкам на эсперанто говорят от ста тысяч до двух миллионов человек, для некоторых он даже стал родным, в основном это дети из семей, где родители говорят на разных языках.